Traducteur
SAISON 2024-2025
Pierre Bisiou est éditeur depuis plus de 30 ans. Il a cofondé la maison d’édition Le serpent à plumes, puis en 2019, les éditions Matin calme, spécialisée dans le polar coréen.
Ardent promoteur de la « K-Lit », comme éditeur et comme traducteur, seul ou en tandem avec sa collègue Choi Kyungran, il a fait connaître nombre d’auteurs coréens contemporains, dans tous les genres (polars, thriller, SF, fantastique, BD, Manga…) : Kim Un-Su, Jong Yu-Jeong, Hailji, Cho Han-Jo, Kim Ye-Hin, Lee Mi Ye…