Luz ou le temps sauvage

Editions Métailié, 2002

Auteur :Elsa Osorio
Pays :Argentine
Traducteur :François Gaudry
Saison :2011/2012
Rubrique :etranges-lectures
Résumé :A 20 ans, Luz commence à avoir des doutes sur ses origines et se lance dans une recherche étrange qui lui fera découvrir qu'elle est la fille d'une militante de gauche, morte peu après sa naissance en prison, et confiée à la famille d'un des dignitaires de la dictature argentine. Elle va mener son enquête. Une histoire qui éclaire cette sombre période de l'histoire de l'Argentine.
Bio auteur :Auteur de scénarios pour le cinéma et la télévision, Elsa Osorio attire l'attention des critiques et du public avec son premier roman 'Ritos Privados' en 1982 mais n'obtient véritablement la reconnaissance internationale que seize ans plus tard avec 'A veinte anos, Luz' (' Luz ou le temps sauvage', Métailié, 2002) traduit dans plus de vingt langues. Publié en Espagne, le roman dans lequel l'héroïne, Luz, apprend qu'elle est la fille d'une militante de gauche, morte peu après sa naissance en prison et adoptée par la famille d'un des dignitaires de la dictature argentine, reçoit le prix Amnesty International et est finaliste du Prix Femina. Très impliquée dans la reconnaissance de l'épuration des opposants argentins, elle relaie dans la presse les procès de Madrid puis rejoint la Villa Yourcenar où elle rédige son troisième roman 'Cielo de Tango' (' Tango', Métailié, 2007). Suit en 2010, 'Sept nuits d'insomnie', recueil de nouvelles sis dans ce pays éprouvé auquel l'oeuvre d'Elsa Osorio est finalement dédiée, l'Argentine.

retour